Direkt zum Inhalt

Interreligiöses G20-Forum Live

15 Oktober 2020

Interreligiöses G20-Forum Live:

Hier erhalten Sie Zugang zur Konferenzberichterstattung.

Aufgrund der Anzahl der Personen, die sich für die Teilnahme am interreligiösen G20-Forum registriert haben, bieten wir Ihnen den folgenden Link als Alternative zum Livestream, falls der Ihnen vorliegende Weblink keinen Zugang gewährt: STREAM LIVE oder verfolgen Sie den Livestream auf dem YouTube-Kanal von KAICIID.

Für Zugang zu den Biographien der Vortragenden, der Tagesordnung des Forums, Politik-Briefings und Empfehlungen der regionalen Konsultationen, der KAICIID Fellows und des Jugendforums klicken Sie hier.

 

 

Donnerstag, 15. Oktober

Die Plenarsitzung des ersten Tages ist hiermit zu Ende. Sie können nun an den Podiumsdiskussionen teilnehmen. Dazu klicken Sie bitte hier.

PD07: Friedensfördernde Bildung, religiöse Kenntnisse und kulturelle Vielfalt

PD08: Bedürfnisse von Flüchtlingen, Migrantinnen und Migranten benennen und Lösungen suchen, mit Schwerpunkt auf Frauen und Jugend

PD09: Ungleichheit: Geschlechter, Rassismus und strukturelle Diskriminierung 


„Wie stellen wir sicher, dass unsere Jugend nicht vom Extremismus angezogen wird, weil sie in extremer Armut, Verzweiflung und ohne Rechte leben?“

Aminata Toure, ehemalige Premierministerin von Senegal


„32 Millionen Mädchen im Grundschulalter gehen nicht in die Schule, jedes fünfte Mädchen wird zu einer frühen Heirat gezwungen. Konflikte und humanitäre Krisen sind in den letzten 25 Jahren komplexer und langwieriger geworden. Frauen und Mädchen sind gefährdeter als je zuvor, insbesondere von sexueller Gewalt.“

Pramila Patten, UN-Sonderbeauftragte für sexuelle Gewalt in Konflikten


„Ich kann die Rolle von Religionsführerinnen und -führern sowie Glaubensgemeinschaften wirklich sehen. Die Betonung der Menschenwürde, Fairness und Gerechtigkeit muss mit Arbeit vor Ort einhergehen. Wie können wir diejenigen, die es brauchen, aus öffentlichen Quellen und nicht nur aus Spenden finanzieren? Was wir brauchen, sind faire Chancen. Wenn ich also über Finanzen, Möglichkeiten und Umschuldung spreche, würde ich auf diese Prinzipien für unsere Gesetzgeber, für unsere Regierungen und unsere Gläubiger zurückkommen.“

Mahmoud Mohieldin, UN-Beauftragter für Entwicklungsfinanzierung


„Die Ermächtigung derjenigen, die aufgrund ungleicher Machtverteilung unter Benachteiligung leiden, kann nur erreicht werden, wenn diejenigen, die Macht haben und hohe Positionen beanspruchen, bereit und willens sind, diese aufzugeben. Der Schutz der Schwachen kann nur erreicht werden, wenn man ihnen die Macht und die Möglichkeit gibt, sich selbst zu schützen.“

Rabbi Schlomo Hofmeister, Oberrabbiner der Israelitischen Kultusgemeinde in Wien, Österreich


„Ich bin der Meinung, dass Frauen nicht immer die am meisten gefährdeten oder am meisten geschädigten Personen sind. Frauen stellen auch ein bemerkenswertes Machtpotential dar und gehören zu den wichtigsten Personen im bürgerlichen und zwischenstaatlichen Bereich.“

„Wenn wir die Ermächtigung der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter fördern wollen, kann multireligiöse Zusammenarbeit, die die verschiedenen Diskurse mehrerer Religionen zusammenführt, ein mächtiges Mittel sein. Das stärkt die Gleichstellung der Geschlechter, die Sensibilität der Gemeinschaften für den Wert und die Präsenz, nicht nur der Frauen, sondern des Weiblichen.

Dr. Azza Karam, Generalsekretärin von Religions for Peace


„Wir schulden den Frauen wirklich gleichberechtigt zu sein. Empowerment bedeutet, jede Frau zu ermächtigen, sie für das zu nehmen, was sie ist, und sie nicht ihrer religiösen Werte oder Überzeugungen zu berauben. Ihre Einzigartigkeit in jeder Form zu schätzen und die Rolle von Frauen, die nicht der Norm entsprechen, nicht herunterzuspielen.“

Prof. Ursula Basset, Professorin an der Päpstlichen Katholischen Universität in Argentinien


„In unserer Partnerschaft mit KAICIID haben wir im Laufe der Jahre Wunder vollbracht. Ich meine Werte des Dialogs, Instrumente und auch Verständnis für Orte, die von komplexen und tiefen Gräben zerrissen wurden. Gemeinsam haben wir über 111 Länder erreicht, in denen wir junge Führungskräfte in einer Kultur des Friedens ausbilden und sie zu Friedensstifterinnen und -stiftern in ihren Gemeinden machen.“

„Dies ist ein Problem der Jugend. Die Hälfte der Weltbevölkerung ist unter 25 Jahre alt. Wir haben gesehen, wie junge Menschen auf die Straße gehen, ihren Sorgen Ausdruck verleihen und eine globale Bewegung bilden. Dies ist eine Zeit des Handelns und eine Zeit, in der wir die SDGs als Priorität verstehen müssen.“

Ahmad Alhendawi, Generalsekretär der Weltpfadfinderorganisation


„Die G20 legen besonderen Wert auf die Stärkung der Rolle der Frauen und die Schaffung von Möglichkeiten für Frauen, die es ihnen ermöglichen, zu leben, zu arbeiten und zu gedeihen. Dazu gehört die finanzielle Integration von Frauen. 980 Millionen Frauen auf der ganzen Welt haben keinen Zugang zu grundlegenden Finanzdienstleistungen.“

„Die Befähigung der Frauen ist ein integraler Bestandteil einer nachhaltigen und integrativen Entwicklung. Die Länder werden ihre wirtschaftlichen Entwicklungsziele ohne die grundsätzliche Beteiligung von Frauen in allen Bereichen nicht erreichen können.“ 

Dr. Hala Al-Tuwaijri, Generalsekretärin des Rates für Familienangelegenheiten des Königreichs Saudi-Arabien und Leiterin des Women's Empowerment Team der G20 in Riad


„Die weltweite Lage erfordert harte Arbeit von uns, um Spannungen zwischen religiösen Gruppen abzubauen. Das kann von oben nach unten und von der Basis nach oben geschehen. Gleichzeitig muss der Dialog auf Gegenseitigkeit, Vertrauen und Zusammenarbeit beruhen.“

Rev. Kjell Magne Bondevik, ehemaliger norwegischer Premierminister, Gründer und Geschäftsführer des Oslo Centers


Mittwoch, 14. Oktober

Vielen Dank für Ihre Teilnahme! Damit ist die Live-Berichterstattung für die heutigen Plenarsitzungen und Diskussionen beendet. Wir freuen uns, Sie morgen um 16:00 Uhr (GMT+3) wieder begrüßen zu dürfen. Für eine Zusammenfassung der gestrigen Sitzungen klicken Sie hier.


„Ich glaube, dass es für Glaubensgemeinschaften sehr wichtig ist, mit gutem Beispiel voranzugehen. Im Hinblick auf die Interaktion von Glaubensgemeinschaften mit dem Wirtschaftssektor sowie Forschung und Innovation wird das von großer Bedeutung sein. Gleichzeitig müssen Glaubensgemeinschaften als Partner von Laboren für humanzentrierte künstliche Intelligenz und digitale Technologien für Gesundheit und Wohlergehen anerkannt werden.“

Prof. Marco Ventura, Ordentlicher Professor für Recht und Religion an der Universität Siena, Italien, und Direktor des Zentrums für Religionswissenschaften der Stiftung Bruno Kessler in Trient

PD04: Glaubensgemeinschaften befassen sich gemeinsam mit COVID-19


„Der Wert der Gemeinschaft ist viel höher als der Wert der Individualität. Ich glaube, das ist ein sehr großer Teil ihrer Religion und ihrer Kultur [in Kambodscha], ihre Pagoden sind offen und sie befolgen die Maßnahmen der Gesundheitspolitik sehr genau“

Kevin O'Brien, Geschäftsführer der Handa Foundation

PD04: Glaubensgemeinschaften befassen sich gemeinsam mit COVID-19


„Wir sollten uns auf das spirituelle Wohlergehen der Kinder konzentrieren, das in ihrer Ausbildung oft nicht berücksichtigt wird, obwohl Studien gezeigt haben, dass Spiritualität zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit der Menschen beiträgt. Sie kann auch als ein wichtiger Aspekt beim Umgang mit negativen Auswirkungen der COVID-19-Pandemie betrachtet werden, insbesondere wenn es um die psychische Gesundheit der Kinder geht.“

Maria Lucia Uribe, Direktorin von Arigatou International in Genf

PD06: Unterstützung gefährdeter Gruppen in Zeiten von COVID-19


„Aus der Perspektive der WHO möchten wir Glaubensgemeinschaften als integralen Bestandteil der Notfallvorsorge und Nothilfe anerkennen. Wir sehen, dass Glaubensgemeinschaften an vielen Orten der Welt Teil von Bewegungen sind, die von der Gemeinschaft ausgehen und zur Widerstandsfähigkeit und zur Stärkung des sozialen Zusammenhalts beitragen.“

 „Wir sehen ziemlich interessante globale Verschiebungen, unglaublichen Dichotomien. Wir mussten und müssen weiterhin mit diesen beispiellosen Maßnahmen der Isolation und physischen Distanzierung leben. In vielen Teilen der Welt und in vielen verschiedenen Gemeinschaften haben wir jedoch unglaubliche Solidaritätsbekundungen erlebt. Ich denke, Glaubensgemeinschaften bieten seit langem Fürsorge an und arbeiten oft mit marginalisierten und verletzlichen Menschen.“

Sarah Hess, Technische Spezialistin für die Katastrophen-Vorbereitung bei der WHO

PD04: Glaubensgemeinschaften befassen sich gemeinsam mit COVID-19


„Kultur ist das Herzstück des Fortschritts. Sie kann in und nach dieser Krise eine Schlüsselrolle spielen.“

Botschafterin Teresa Indjein, Generaldirektorin für internationale kulturelle Beziehungen des Bundesministeriums für europäische und internationale Angelegenheiten, Österreich

PD06: Unterstützung gefährdeter Gruppen in Zeiten von COVID-19


„Ich glaube, dass das Gute an dieser Pandemie darin besteht, dass sie uns die Möglichkeit gegeben hat, unsere kollektive Verwundbarkeit zu erkennen, aber auch die Dringlichkeit, in vielen Situationen und Fragen solidarisch zusammenzustehen.“

Der hochwürdige Bischof Matthew Hassan Kukah, katholischer Bischof der Diözese Sokoto, Nigeria

PD05: Religiöse Persönlichkeiten und multilaterale Antworten auf die COVID-19-Krise


Vielen Dank an Dr. Nezar Bahabri, Leiter der Abteilung für Innere Medizin am Dr. Soliman Fakeeh Hospital (DSFH), Königreich Saudi-Arabien, der trotz seiner COVID-19-Erkrankung am Interreligiösen G20-Forum teilgenommen hat, um darüber zu sprechen, wie Glaubensgemeinschaften die Beschäftigten im Gesundheitswesen unterstützen können. KAICIID würdigt alle Fachkräfte im Gesundheitswesen, die im Kampf gegen die Pandemie täglich ihr Leben riskieren.


„Mich betrifft COVID-19 als Patient und als Arzt. Ich glaube, COVID-19 hat unser Leben sehr beeinflusst. Wie Sie wissen, schützen wir in allen arabischen Ländern und in Saudi-Arabien die Religion. In Saudi-Arabien haben wir zwei heilige Stätten, die alle Menschen muslimischen Glaubens gerne besuchen würden. In dieser Hinsicht hat es ihre ganze Welt in Bezug auf die Religion beeinflusst.“

„Religiöse Führerinnen und Führer haben während der Pandemie eine wichtige Rolle, denn sie betrifft die Seele der Religion. Religiöse Führerinnen und Führer bieten uns Lösungen an, um unser Leben zu erleichtern. Sie tun alles, um sicherzustellen, dass die Menschen ruhig bleiben und nicht depressiv werden. Es hat dem ganzen Land Saudi-Arabien wirklich geholfen, diese schwierige Zeit zu überstehen.“

Dr. Nezar Bahabri, Leiter der Abteilung für Innere Medizin am Dr. Soliman Fakeeh Hospital (DSFH), Königreich Saudi-Arabien

PD04: Glaubensgemeinschaften befassen sich gemeinsam mit COVID-19


„Es ist wichtig, dass Religionsgemeinschaften erkennen, dass sie eine wichtige Rolle spielen. Aber sie sollten sie gemeinsam und bescheiden spielen, und dasselbe gilt für Staaten und Regierungen. Ein Vorgehen, bei dem betont wird: ‚Meine Nation zuerst, meine Regierung zuerst, meine Gemeinde zuerst oder meine Religionsgemeinschaft zuerst‘, ist wirklich nicht die beste Option. Jetzt sollten wir den Wert der voneinander abhängigen Souveränität und nicht nur der nationalen Souveränität betonen. Gemeinsame Souveränität bedeutet Multilateralismus und Dialog.“

Prof. Jonatas Machado, Professor für internationales öffentliches Recht und Recht der Europäischen Union an der Universität Coimbra, Portugal

PD05: Religiöse Persönlichkeiten und multilaterale Antworten auf die COVID-19-Krise


„Religiöse und traditionelle Persönlichkeiten sind häufig in der Lage, in Krisenzeiten zu reagieren und ihren Gemeinschaften Informationen und Maßnahmen zu vermitteln. Durch diesen Mehrwert bemühen sich Regierungen aktiv um eine Zusammenarbeit mit Religionsgemeinschaften, um die Pandemie in den lokalen Gemeinschaften besser bekämpfen zu können.“

Dr. Mohammed Elsanousi, Exekutivdirektor des Netzwerks für traditionelle und religiöse Friedensstifter

PD06: Unterstützung gefährdeter Gruppen in Zeiten von COVID-19


„Wir sehen jetzt Land für Land, dass die Pandemie beinahe als Vorwand benutzt wird, um einer Gruppe ihre Menschenrechte zu verweigern, um eine Gruppe gegenüber einer anderen zu bevorzugen oder um Dinge zu tun, die das Leben und die Existenzgrundlage einiger weniger Menschen verbessern, aber das Vertrauen in die Regierung untergraben.“

Ruth Messinger, Globale Botschafterin des American Jewish World Service (AJWS)

PD05: Religiöse Persönlichkeiten und multilaterale Antworten auf die COVID-19-Krise


„Sowohl politische als auch religiöse Führerinnen und Führer unterliegen dem gleichen Missverständnis, dass sie es allein und ohne Zusammenarbeit mit dem anderen oder sogar auf Kosten des anderen schaffen können. Unsere Erfahrung zeigt uns, dass den Schwachen am besten geholfen ist, wenn sowohl politische als auch religiöse Führerinnen und Führer und Institutionen Seite an Seite für das Gemeinwohl arbeiten.“

Dr. Mohammad Sammak, Generalsekretär des Nationalen Komitees für christlich-muslimischen Dialog im Libanon und Mitglied des KAICIID-Direktoriums.

PD06: Unterstützung gefährdeter Gruppen in Zeiten von COVID-19


„Die Auswirkungen dieser Krise sind für einige Gruppen viel härter als für andere. Dies erfordert, dass Regierungen, insbesondere die der G20, religiöse Führerinnen und Führer, religiöse Persönlichkeiten, internationale Organisationen und demokratische Institutionen überall an nationalen und internationalen Menschenrechtsverpflichtungen arbeiten. Solidarität ist keine Entscheidung oder ein Akt der Nächstenliebe. Sie ist ein Muss. Kein Staat und keine Führungsperson kann dies allein tun. Dies ist die Zeit des gemeinsamen Handelns.“ 

Dr. Tamader Al-Rammah, Mitglied der UN-Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (CEDAW) und ehemalige Vizeministerin für Arbeit und soziale Entwicklung des Königreichs Saudi-Arabien

PD05: Religiöse Persönlichkeiten und multilaterale Antworten auf die COVID-19-Krise


Die Plenarsitzung des heutigen Tages ist hiermit zu Ende. Sie können nun an den Podiumsdiskussionen teilnehmen.

PD04: Glaubensgemeinschaften befassen sich gemeinsam mit COVID-19

PD05: Religiöse Persönlichkeiten und multilaterale Antworten auf die COVID-19-Krise

PD06: Unterstützung gefährdeter Gruppen in Zeiten von COVID-19


„Die interreligiöse Unterstützung hilft bei der Beschaffung von Ressourcen in allen Glaubensgemeinschaften. Sie erleichtert auch die Sammlung von Daten über die am stärksten gefährdeten Menschen in unseren Gemeinschaften, beschleunigt das Auftreiben von Freiwilligen und öffnet den Zugang zu privaten Sektoren und lokalen Regierungen, den nur religiöse Organisationen durch ihre Gläubigen leisten können. Es kann auch Programmen und Diensten im Gesundheitswesen wirklich helfen.“

Alissa Wahid, Nationale Direktorin des Gusdurian Network of Indonesia (GNI) und KAICIID Fellow


„Religiöse Gemeinschaften zeichnen sich dadurch aus, dass sie sowohl die lokale als auch die globale Art und Weise sind, wie Menschen ihr Leben, ihre Identität und ihre Gemeinschaften organisieren. Das macht die Religionsgemeinschaften zu einem einzigartigen Verbündeten bei den Bemühungen rund um COVID-19. Ich hoffe, dass das enorme Potenzial interreligiöser Gemeinschaften zur Zusammenarbeit bei der Bewältigung dieser Krise angenommen wird. Dieses Treffen ist ein wichtiger Schritt in diese Richtung.“

Rabbi David Saperstein, Präsident der Weltunion für Progressives Judentum


„Religiöse Führerinnen und Führer haben die Verantwortung, Botschaften über die Gleichstellung der Geschlechter zu verbreiten, gegen Stigmatisierung und Hassrede vorzugehen, Fehlinformationen und Gerüchte zu zerstreuen, sich für die Einbeziehung gefährdeter Bevölkerungsgruppen, einschließlich Minderheiten, sowie von Angehörigen anderer Randgruppen einzusetzen und sich für ihre Rechte und den Zugang zu Diagnose, Behandlung und Impfstoffen einzusetzen.“

„Es ist besonders erschreckend, Zeuge eines Anstiegs von Hassreden, Fremdenfeindlichkeit, Antisemitismus, Islamophobie, Christianophobie, Rassismus und verabscheuungswürdigen Formen der Diskriminierung zu werden. Diese bösen Kräfte sorgen für Risse und Löcher im Gefüge unserer Gesellschaften und lösen einen Teufelskreis der Gewalt aus. Wir sind der festen Überzeugung, dass die Spaltung unserer Gesellschaften eine der schwerwiegendsten Veränderungen durch COVID-19 ist. Sie hat langfristige Auswirkungen.”

Nihal Saad, Kabinettschefin und Sprecherin des Hohen Vertreters bei der Allianz der Zivilisationen der Vereinten Nationen (UNAOC)


„Durch die Anerkennung der Religionsfreiheit in einer Zeit von COVID-19 und durch die Anerkennung des wesentlichen Platzes der Religion im Leben der Menschen können Regierungen und Politikfachleute Verbündete im gemeinsamen Kampf nicht nur gegen Gesundheitsrisiken, sondern auch gegen andere ernste Gefahren gewinnen.“

„Zumindest ein Teil der Legitimitätskrise bei der Reaktion auf COVID-19 rührt daher, dass einige politische Entscheidungsträgerinnen und -träger es versäumt haben, die zentrale Bedeutung des Glaubens im Leben der Gläubigen zu berücksichtigen. Für Milliarden Menschen auf der ganzen Welt ist die Religion das Zentrum unseres Lebens und der Kern unserer Identität.“

Elder David A. Bednar, Kollegium der Zwölf Apostel der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage


„Es sind drei Maßnahmen zu ergreifen. Es ist wichtig, Ausbrüche zu verhindern und die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern. Die Erkennung ist wichtig, um die Übertragung zu unterdrücken und das Bewusstsein zu schärfen. Es ist auch wichtig, Informationen in verschiedenen Sprachen und in verschiedenen Formaten bereitzustellen, um den Menschen zu helfen, sie anzuwenden.“

Dr. Mohammed Al-Abdulaali, stellvertretender Gesundheitsminister und Sprecher des Gesundheitsministeriums des Königreichs Saudi-Arabien


„Viele Glaubensakteurinnen und -akteure haben bestehende Programme schnell angepasst, indem sie auf Online-Methoden umgestiegen sind und mit etablierten Glaubensnetzwerken auf der ganzen Welt zusammengearbeitet haben. Sie bauten ihre Erfahrungen auf früheren Epidemien wie Ebola und HIV auf und haben sofort gezeigt, dass sie wichtige Partner sind.“

Kirsten Laursen Muth, CEO der Joint Learning Initiative on Faith and Local Communities (JLI)


„Wir müssen die sehr wichtige Rolle der religiösen Institutionen und auch der religiösen Führungspersönlichkeiten hervorheben, die ganz besondere Unterstützung geleistet haben, um das Bewusstsein der Bevölkerung, der öffentlichen Meinung, aber auch der Regierungsinstitutionen zu schärfen.“

Dr. Hassan Nadhem, Minister für Kultur, Tourismus und Altertümer im Irak


Willkommen zurück zur Live-Berichterstattung des Interreligiösen Forums. Für eine Zusammenfassung der gestrigen Plenarsitzung und Podiumsdiskussionen klicken Sie bitte hier.


Dienstag, 13. Oktober

Vielen Dank für Ihre Teilnahme! Damit ist die Live-Berichterstattung für heute beendet. Wir freuen uns, Sie morgen um 16:00 Uhr (GMT+3) wieder begrüßen zu dürfen.


„Menschen, die völlig marginalisiert und überhaupt nicht gehört worden wären, haben die Möglichkeit, gegen wen auch immer, muslimische, christliche, jüdische oder andere Gemeinschaften, zu hetzen, wie sie es vorher nie konnten. Ein Teil des Wiederauflebens des Hasses wurde also durch die modernen technologischen Kapazitäten erleichtert. Das haben wir insbesondere während COVID-19 gesehen.“

Oberrabbiner David Rosen, Internationaler Direktor für interreligiöse Angelegenheiten beim American Jewish Committee (AJC) und Mitglied des KAICIID-Direktoriums

PD01: Bekämpfung von Hassrede und Nutzung sozialer Medien als Raum für Dialog


„Die Pandemie hat Angst und Unsicherheit ausgelöst, was zu Hassrede, Desinformationen und Stereotypenbildung führt. Der öffentliche Diskurs wird zur politischen Bereicherung genutzt. Frauen, ethnische und religiöse Minderheiten, Migrantinnen und Migranten und viele andere werden stigmatisiert und entmenschlicht. Das ist die Wir-gegen-Die-Mentalität extremistischer Organisationen.“

Nika Saeedi, UN-Spezialistin für Geschlechter, politische Prozesse und Friedensförderung bei UNDP

PD01: Bekämpfung von Hassrede und Nutzung sozialer Medien als Raum für Dialog


„Mehr als 200 Jahre nach der Abschaffung des Sklavenhandels im Vereinigten Königreich sind weltweit immer noch schätzungsweise 40,3 Millionen Männer, Frauen und Kinder in der modernen Sklaverei gefangen. Es wird geschätzt, dass selbst in einem Land wie dem Vereinigten Königreich 136.000 Betroffene gibt.“

„Die Church of England ist im ganzen Land verbreitet, Pfarreien sind an allen Ort zu finden. Auf lokaler Ebene in der Gemeinde kann daran gearbeitet werden, die moderne Sklaverei zu bekämpfen.“

Rev. Richard Sudworth, Sekretär für interreligiöse Angelegenheiten des Erzbischofs von Canterbury und nationaler Berater für interreligiöse Angelegenheiten und Mitglied des KAICIID-Direktoriums

PD03: Menschenhandel und moderne Sklaverei


„Bildung ist von enormer Bedeutung. Integrative Bildung, die universelle Werte, den Dialog fördert, [und] die auf die interreligiöse und interkulturelle Dimension eingeht, ist unglaublich wichtig.“

Ana Jimenez, Politische Beraterin der Allianz der Zivilisationen der Vereinten Nationen (UNAOC)

PD02: Religiöses Kulturerbe, Menschenwürde und nachhaltige Entwicklung


„Ich habe bemerkt, dass ein Großteil von Hassrede vor allem auf die Politik für Frauen abzielt. Manchmal werden Frauen kritisiert, die ihre Meinung mitteilen oder sich von dem entfernen, was als akzeptable Geschlechternormen angesehen wird. Ich plädiere dafür, dass religiöse Akteurinnen und Akteure diese Geschlechterdimension anerkennen und thematisieren. Denn Religion hat etwas damit zu tun, wie Geschlecht und Geschlechternormen verstanden werden.“

Rev. Susan Hayward, Leitende Beraterin für Religion und integrative Gesellschaften am US-Friedensinstitut (USIP)

PD01: Bekämpfung von Hassrede und Nutzung sozialer Medien als Raum für Dialog


„Wenn wir etwas bewirken wollen, müssen wir versuchen, die Überzeugungen anderer zu verstehen. Das bedeutet nicht, dass wir unseren eigenen Glauben aufgeben und zu einer anderen Religion konvertieren müssen. Aber wir müssen über andere Überzeugungen sprechen und ihre Perspektiven verstehen, damit wir dazu beitragen können, die Verbreitung von Hassrede unter den Menschen zu stoppen.“

Großmufti Dr. Nedžad Grabus, Mufti der Islamischen Gemeinschaft in Slowenien

PD01: Bekämpfung von Hassrede und Nutzung sozialer Medien als Raum für Dialog


„Wir sollten uns keine 'Silos' des kulturellen Erbes, der Friedensförderung und der Religions- und Glaubensfreiheit vorstellen. Diese drei Bereiche sind offensichtlich miteinander verbunden. Sie sollten synchron funktionieren, denn sonst könnten sich einander schädigen.“

Dr. Michael Wiener, Menschenrechtsbeauftragter im Büro des UN-Hochkommissars für Menschenrechte

PD02: Religiöses Kulturerbe, Menschenwürde und nachhaltige Entwicklung


„Die Internationale Konferenz über Sklaverei im 21. Jahrhundert hielt fest, dass Menschenhandel einen gravierenden Verstoß gegen die Menschenwürde und eine schwerwiegende Verletzung der Menschenrechte, insbesondere der sexuellen Ausbeutung von Frauen und Kindern, darstellt. Er muss als eine inhärente Verletzung der Menschenwürde und der Menschenrechte anerkannt werden.“

DDr. Michael H. Weninger, Mitglied des Päpstlichen Rates für den interreligiösen Dialog im Vatikan

PD03: Menschenhandel und moderne Sklaverei


„Ein breiterer Begriff des Kulturerbes wird zunehmend geschätzt. Es geht nicht nur um eine nationale Agenda. Oft gibt es eine indigene Dimension und auch Minderheitengemeinschaften innerhalb nationaler Gemeinschaften werden einbezogen. Das ging nur langsam voran.“

Prof. Paul Morris, UNESCO-Lehrstuhl für Interreligiöse Verständigung und Beziehungen an der Victoria University of Wellington, Neuseeland

PD02: Religiöses Kulturerbe, Menschenwürde und nachhaltige Entwicklung


„Bei den Vereinten Nationen meinen wir, dass wir Hassrede nicht allein bekämpfen können, sondern dass wir das volle Engagement vieler Mitglieder der Gesellschaft brauchen. Dies ist wirklich eine kollektive Anstrengung. Für die Vereinten Nationen ist es sehr wichtig, mit einer Vielzahl von Akteurinnen und Akteuren zusammenzuarbeiten, einschließlich der religiösen Persönlichkeiten und Menschen, die eine wesentliche Rolle bei der Verhinderung der Aufstachelung zur Gewalt spielen.

Simona Cruciani, Referentin für politische Angelegenheiten im UN-Büro für die Verhütung von Völkermord und Schutzverantwortung

PD01: Bekämpfung von Hassrede und Nutzung sozialer Medien als Raum für Dialog


„Es bedarf äußerster Entschlossenheit und großer Führungsstärke, um die Menschen an die erste Stelle zu rücken, insbesondere diejenigen, die verwundbar sind. Es können Menschen des Glaubens sein, die diese Agenda vorantreiben und Verantwortung tragen, damit künftige Generationen nicht mehr ausgebeutet werden müssen.“

„Wir sollten über die zig Millionen Menschen weltweit nachdenken, die jahrelang oder sogar ein Leben lang unter den Gefahren des Menschenhandels und der modernen Sklaverei gelitten haben. Die Reflexion selbst reicht nicht aus. Wir müssen zur Tat schreiten, nicht nur über Strategien reden. Wir müssen Risiken beseitigen, die Straflosigkeit durch Verantwortung und Rechenschaftspflicht ersetzen, um diese Verbrechen überhaupt zu verhindern.“

Kevin Hyland, dem ehemaligen ersten unabhängigen Kommissar gegen Sklaverei des Vereinigten Königreichs

PD03: Menschenhandel und moderne Sklaverei


„Durch den Erhalt des kulturellen Erbes, wir sprechen hier über religiöses Kulturerbe, arbeiten wir direkt auf das Entwicklungsziel SDG #16 hin, das für 'Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen' steht. Wir wissen, dass die Rolle der Religion und religiöser Persönlichkeiten und religiöser Stätten darin besteht, den Frieden zu fördern und Konflikte zu verringern, sowie Wirtschaftswachstum, nachhaltiges Umweltmanagement und auch Inklusion zu erreichen.“

Ihre Königliche Hoheit Botschafterin Prinzessin Haifa al-Mogrin, Ständige Delegierte des Königreichs Saudi-Arabien bei der UN-Organisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO); Vorsitzende der G20-Arbeitsgruppe für Entwicklung

PD02: Religiöses Kulturerbe, Menschenwürde und nachhaltige Entwicklung


Die Plenarsitzung des ersten Tages ist hiermit zu Ende. Sie können nun an den Podiumsdiskussionen teilnehmen. Dazu klicken Sie bitte hier.

PD01: Bekämpfung von Hassrede und Nutzung sozialer Medien als Raum für Dialog

PD02: Religiöses Kulturerbe, Menschenwürde und nachhaltige Entwicklung

PD03: Menschenhandel und moderne Sklaverei.


„Die heutige Veranstaltung bietet eine ausgezeichnete Plattform, um die Bemühungen zum Wiederaufbau unserer Welt voranzutreiben. Sie haben sich aus vielen Glaubensrichtungen zusammengetan, um unseren gemeinsamen Glauben an die Menschheit zu bekräftigen. Sie gestalten auch diese bessere Welt, die wir brauchen. Eine Welt, die integrativer, belastbarer und nachhaltiger ist. Die Vereinten Nationen stehen Ihnen zur Seite.“

„Die Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung zeigt Wege für den Wiederaufbau auf, mit denen diese Herausforderungen bewältigt werden können. Sie bietet ein Rahmenwerk für Reaktionen im Gesundheitsbereich und geht auf die sozioökonomischen Auswirkungen ein. Die Umsetzung der Agenda 2030 und die Gewährleistung einer globalen Antwort auf COVID-19 erfordert jedoch Engagement und Mut. Es braucht Verständnis dafür, dass wir zusammenkommen müssen, um große Herausforderungen zu lösen. Sie alle vertreten dieses Verständnis und die Werte, die in allen Glaubensrichtungen so tief verwurzelt sind, wie Integration, soziale Gerechtigkeit und niemanden zurückzulassen.“

Dr. Amina J. Mohammed, Stellvertretende Generalsekretärin der Vereinten Nationen und Vorsitzende der Gruppe für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen


„Die Pandemie hat Millionen Menschen das Leben gekostet. Millionen haben mit den negativen Auswirkungen der wirtschaftlichen Situation zu kämpfen. Wir müssen auf unsere nationalen und religiösen Beziehungen und kulturellen und ethnischen Bindungen achten, bis alle in Sicherheit sind.“

Dr. Yousef bin Ahmed Al-Othaimeen, Generalsekretär der Org. für Islamische Zusammenarbeit


„Wir arbeiten mit allen Glaubensrichtungen, christlichen, muslimischen, jüdischen Menschen und solchen ohne Glauben zusammen, um die Menschenrechte und die Religionsfreiheit in Europa aufrechtzuerhalten, denn ohne sie gibt es keine Zukunft für das europäische Projekt.“

Oberrabbiner Pinchas Goldschmidt, Präsident der Europäischen Rabbinerkonferenz und Mitglied des von KAICIID unterstützten Muslim-Jewish Leadership Council


„Diese Krise des öffentlichen Gesundheitswesens ging einher mit einem wirtschaftlichen Zusammenbruch, einer Bildungskrise für Kinder und der größer werdenden Ungleichheit der Geschlechter. Kinder sind unverhältnismäßig häufig Opfer von Gewalt geworden. Mittendrin haben wir den Aufruf zu Solidarität vernommen, der von einer tiefen und uralten Weisheit ausgeht, die unser Glaube mit sich bringt. Eine Weisheit, dass unser Handeln, sowohl individuell als auch kollektiv, direkte Folgen hat.“

„Nicht der 'Weg nach Riad', sondern die 'Wege aus Riad' werden unsere Gespräche leiten und uns helfen zu erkennen, wie wir Dialog erfolgreich umsetzen können.”

Dr. Kezevino Aram, Direktorin des Shanti Ashram und Mitglied des KAICIID-Direktoriums


„Dieses Forum basiert auf grundlegenden Fragen, die die gesamte Menschheit betreffen, im Rahmen der Ziele der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung. Jedes Thema spiegelt die Auswirkungen von jedem Ereignis und jeder Aktion auf dieser Welt für Fortschritt und Entwicklung wider.“

Scheich Dr. Shawki Ibrahim Allam, Großmufti von Ägypten und Präsident des Generalsekretariats für Fatwa Authorities Worldwide


„Religiöse Führerinnen und Führer bringen die Bereitschaft mit, sich trotz der persönlichen Kosten für andere einzusetzen, denn der Sinn des Lebens besteht darin, Gott zu ehren und unser bestes Selbst zu sein.“

Anthony Abbott, ehemaliger Premierminister von Australien und Schirmherr von Worldwide Support for Development (in Vertretung von Dr. Haruhisa Handa)


„Interreligiöser Dialog hat eine wesentliche Funktion beim Aufbau einer Zivilgesellschaft, die alle einschließt und die 'Wegwerfkultur' ablehnt, die Menschen isoliert und ohne Ressourcen zurücklässt.“

Seine Eminenz Kardinal Miguel Ángel Ayuso Guixot, Titularbischof der Diözese Luperciana, Präsident des Päpstlichen Rates für Interreligiösen Dialog, Mitglied des KAICIID-Direktoriums


„Wir werden diese Gelegenheit nutzen, um unsere Stimme gegen strukturelle Ungleichheiten wie Diskriminierung, Rassismus und Ethnozentrismus zu erheben. Politikerinnen und Politiker müssen wissen, dass wir zu Null-Toleranz gegenüber Ungerechtigkeit und jeder anderen Form von Diskriminierung aufrufen.“

Seine Heiligkeit Bartholomäus I. Erzbischof von Konstantinopel, dem Neuen Rom, und Ökumenischer Patriarch


„Religion ist eine große Macht, die eine Brücke für die Kommunikation zwischen Menschen sein kann. Ich würde es gerne sehen, wenn religiöse Führungspersönlichkeiten in der Welt als Feuerwehr agieren würden, um Brände zu löschen und Menschenleben zu retten, wo immer sie sind. Als solche fragen sie nicht 'Wie ist dieses Feuer ausgebrochen?', sondern 'Wie können wir es löschen und verhindern?'“

Sheikh Abdallah Bin Bayyah, Präsident des Forums zur Friedensförderung in muslimischen Gesellschaften


„Wir stehen vor Herausforderungen – die Klimakrise, die durch Globalisierung verursachte wirtschaftliche Kluft und gewalttätige Konflikte. Unsere Ressourcen stoßen eindeutig an ihre Grenzen. Wir sollten nicht nur über die Entwicklung unserer eigenen Gemeinschaft nachdenken, sondern auch einen Plan für die Entwicklung anderer Religionsgemeinschaften, anderer Glaubensrichtungen und anderer Menschen ausarbeiten. Diese Denkweise stellt einen bedeutenden Wertewandel dar.“

Reverend Kosho Niwano, designierter Präsident von Rissho Kosei-kai; Co-Moderator und Mitglied des Vorstands von Religions for Peace und Mitglied des KAICIID-Direktoriums


„Friedensbemühungen müssen greifbare Ergebnisse liefern, die der Menschheit tatsächlich zugutekommen. Sie müssen Sicherheit, Zusammenleben und Zusammenarbeit fördern und die geschwisterlichen Bande stärken.

Dr. Mohamad Al-Issa, Generalsekretär der Islamischen Weltliga und Präsident der Internationalen Union Muslimischer Gelehrter


„Wir leiden unter einer Pandemie mit großen Problemen, die große Lösungen erfordern. Lösungen, sie in den Zielen der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung (SDGs) festgelegt sind. Wir sehen gefährdete Kinder, die ihre gesamte Kindheit in Flüchtlingslagern verbringen. Wir sind mit einer Epidemie des Menschenhandels konfrontiert. Eine erschreckend hohe Zahl von Kindern geht jede Nacht hungrig zu Bett. Obwohl die SDGs in säkularen Begriffen formuliert sind, können viele, wenn nicht die meisten von ihnen, ohne die Beteiligung religiöser Institutionen und religiöser Akteurinnen und Akteure nicht erreicht werden.“

Prof. W. Cole Durham Jr., Präsident der G20 Interfaith Forum Association


„Die Welt hat sich nach innen gewandt, anstatt sich nach außen zu wenden. Diese globale menschliche Krise hat die tiefen sozialen und wirtschaftlichen Ungerechtigkeiten, die unsere Gesellschaft seit langem plagen, noch verstärkt. Dies ist der Zeitpunkt, meine lieben Freundinnen und Freunde, unser Handeln neu auszurichten und auf den richtigen Weg zu bringen. Dies ist die Zeit für einen anderen Ansatz, der von Einheit und Solidarität, aber vor allem von Mitgefühl und Menschlichkeit getragen wird.“

„Wir haben erlebt, wie religiöse Organisationen und Führungspersönlichkeiten das Prinzip verkörpern, niemanden zurückzulassen. Sie kämpfen für soziale Gerechtigkeit und mobilisieren Ressourcen, um die am schwersten Erreichbaren zu unterstützen. Menschen des Glaubens haben erfolgreich bewiesen, dass sie an vorderster Front helfen, wenn eine Krise ausbricht.“

Miguel Ángel Moratinos, Hoher Vertreter für die Allianz der Zivilisationen der Vereinten Nationen (UNAOC)


„Die COVID-19-Pandemie beraubt uns der Möglichkeit eines physischen Treffens. Doch mithilfe digitaler Kommunikation ist es uns gelungen, weit über eintausend Würdenträgerinnen und Würdenträger, Vortragende, religiöse Führerinnen und Führer, Fachleute, politische Entscheidungsträgerinnen und -träger sowie Zuhörerinnen und Zuhörer zusammenzubringen. Was ist ihre Aufgabe? Die Ergebnisse einer Reihe regionaler Konsultationen zu den größten Problemen der Menschheit zu erörtern. Diese sollen auf dem bevorstehenden G20-Gipfel der Staats- und Regierungschefs vorgelegt werden, der dieses Jahr vom Königreich Saudi-Arabien ausgerichtet wird.“

Faisal bin Muaammar, Generalsekretär des Internationalen Dialogzentrums (KAICIID)


„Religion spielt eine Schlüsselrolle bei der Sensibilisierung der Menschen für die Bedeutung der  Maßnahmen zur Bewältigung von Situationen wie COVID-19 und Katastrophen auf der ganzen Welt.“

Abdullatif Al-Sheikh, Minister für religiöse Angelegenheiten im Königreich Saudi-Arabien


WIR SIND LIVE! Aufgrund der Anzahl der registrierten Personen können Sie hier den LIVESTREAM verfolgen.


Das Interreligiöse G20-Forum 2020 beginnt in Kürze! In weniger als einer Stunde werden mehr als 1300 Politikerinnen und Politiker, Religionsführerinnen und Religionsführer, Fachleute und Gäste online zusammenkommen, um die wichtigsten Themen zu diskutieren, mit denen unsere globale Gemeinschaft konfrontiert ist.

Die erste Plenarsitzung beginnt heute um 16.00 Uhr Riad-Zeit (GMT+3).