Pasar al contenido principal

“Las religiones en diálogo”: Conferencia sobre la reconstrucción de la lira dorada de Ur

20 Octubre 2016

Un innovador y reconocido proyecto por la paz fue presentado durante la última conferencia pública “Religiones en diálogo” (“Religionen im Dialog”) del Centro Internacional de Diálogo (KAICIID). De la mano de Florian Warun, el público germano hablante pudo conocer el proyecto multicultural “La reconstrucción de la lira dorada de Ur”. La lira es un antiguo precursor del harpa moderna.

La lira dorada de Ur, de 4700 años de antigüedad, se redescubrió en la década de los 30 durante las excavaciones arqueológicas del Cementerio Real de Ur en Irak, lugar de nacimiento de Abraham, el patriarca venerado por el judaísmo, el cristianismo y el islam. La lira sumeria, con un símbolo de cabeza de toro, estuvo expuesta en el Museo Nacional de Bagdad, Irak, hasta que quedó completamente destrozada en 2003 durante el saqueo del museo.

Un grupo de artesanos iniciaron una meticulosa reconstrucción del antiguo instrumento y desde entonces han atraído bastante atención hacia su proyecto, por ejemplo, mediante su nominación al Premio al Mérito Intercultural del Ministerio de Asuntos Exteriores de Austria en 2015. Los artesanos a cargo del proyecto (el lutier de arpas tirolés Norbert Maier, el orfebre Peter Pfötscher, el tallista del sur del Tirol Filip Moroder Doss y el arquitecto y mosaiquista iraquí Mohamad Al Janabi) quieren recrear la lira y devolvérsela al pueblo iraquí.

Durante el evento del KAICIID, el portavoz del equipo de reconstrucción, Florian Warum, explicó al público local la historia del instrumento y las dificultades de reconstrucción a las que se enfrenta el equipo, en especial la falta de los recursos necesarios para fabricar el instrumento de plena conformidad con las especificaciones originales, por ejemplo, un kilo de oro fino para dorar la cabeza de toro.

El proyecto implica también una fascinante colaboración intercultural e interreligiosa, ya que el equipo está formado por artesanos cristianos, budistas, musulmanes y ateos, que se han unido para restaurar un artefacto histórico, poniendo de relieve al mismo tiempo el papel de Irak como cuna de civilizaciones.

La siguiente conferencia de “Religionen im Dialog” se celebrará el 14 de noviembre de 2016.

 

The next ‘Religionen im Dialog’ lecture will held on 14 November 2016, please visit click here to register.