Loading...

Cierre de la serie de eventos interculturales “Bridges” (Puentes)

11 Oct 2016

La serie de eventos interculturales “Bridges” (Puentes) del Centro Internacional de Diálogo (KAICIID), que se extendió durante un mes, cerró con la brillante presentación del conjunto musical Ruh, liderado por el compositor y virtuoso del laúd árabe Orwa Saleh, de nacionalidad siria. La serie de eventos contó con exposiciones fotográficas y artísticas, conciertos y lecturas, diseñados con el fin de mostrar cómo mediante el diálogo interreligioso e intercultural las comunidades migrantes enriquecen y diversifican a las sociedades de Europa que las acogen. 

La serie de eventos Puentes cerró el martes con una presentación del conjunto musical Ruh, que combina los sonidos orientales tradicionales y contemporáneos. En el KAICIID, el impulsor del conjunto, Orwa Saleh, actuó junto al bajista turco Uygar Cagli, el pianista Christoph Cech y el percusionista Gerhard Reiter —ambos de Austria—, con la cantante Basma Jabr y el clarinetista Yazan Alsabagh —ambos de origen sirio—. El programa, que incluyó canciones tradicionales sirias fusionadas con jazz estándar, se podría describir como “un viaje contemporáneo por Oriente”.

Luego de la presentación musical, se ofreció una recepción. Los numerosos invitados intercambiaron sus impresiones y participaron del diálogo.

Todos los eventos en la serie Puentes destacaron el arte como una poderosa herramienta que tiende puentes entre la cultura siria y la austriaca. El mes cultural se inició con la inauguración de una exhibición de pinturas de los artistas Adel Daooud, Bahram Hajou, Jeko Haj, Louloua Maleh y Marwa Sarah, nacidos en Siria pero asentados en Europa, y de los artistas austriacos Fritz Kindl y Bernd Hanser.

Luego de la ceremonia de inauguración, el Centro acogió también una exposición fotográfica de Linda Zahra, fotógrafa siria residente en Viena, y una presentación musical de Gilbert Yammine, del Conservatorio Nacional Superior de Música de Beirut. 

El tercer evento contó con la participación de la escritora siria Luna Mousli, quien leyó fragmentos de su libro A tear. A smile. My childhood in Damascus (Una lágrima, una sonrisa, mi infancia en Damasco), un emotivo retrato de la hoy desaparecida Damasco de la infancia de la autora. Todos los eventos, incluida la ceremonia de clausura, ejemplificaron cómo el arte puede derribar las barreras idiomáticas y los estereotipos.

Sobre Ruh

Integrada por el compositor e intérprete del laúd árabe Orwa Saleh, de origen sirio, el conjunto musical Ruh toma el espíritu de Oriente y lo combina con elementos contemporáneos que lo hacen único y especial. La diversidad de Ruh reside en la variedad de grandes artistas que lo conforman, con distintas formaciones enraizadas en tradiciones de todo el mundo, lo cual convierte al grupo en una aventura musical, una combinación mágica y un viaje al mundo de las palabras y la poesía.