El teatro tradicional como una forma de dialogar, educar y llevar la paz a Myanmar

22 Mayo 2025
El teatro tradicional como una forma de dialogar, educar y llevar la paz a Myanmar

Paungsie Metta Initiatives (PMI Myanmar), uno de los principales aliados del KAICIID en Myanmar, promueve el diálogo y la paz a través del teatro local, para asegurar la cohesión social y que las próximas elecciones sean pacíficas. Algunos temen que la tensión y la violencia en las comunidades puedan acompañar a las elecciones de noviembre de 2020. Los miembros de la PMI tratan de apoyar la coexistencia pacífica mediante el diálogo a través del teatro.

 

 

“Myanmar es un país con diversas etnias y religiones", explica Zaw Zaw Aung, director de programa de la PMI. "Todos en Myanmar comparten el amor por el arte. La gente es más propensa a interactuar honesta y abiertamente, a sonreír junta, y a ser más indulgente en cuando está rodeada de arte". El arte y el teatro son formas de abordar las cuestiones sociales y de iniciar el diálogo de manera no agresiva, dice, ya que permiten llegar a discusiones más profundas que superficiales.

 

El PMI dio formación a cuatro organizaciones de base de diferentes estados y regiones, incluyendo la región de Thaninthay, el estado de Chin, el estado de Mon y la región de Sagaing para representar obras de Anyint, un género de teatro tradicional birmano que combina la comedia y la danza. Anyint es un género ampliamente conocido y ha desempeñado un papel destacado en el comentario político, el diálogo y la sátira en el país.

 

Image

 

Juntos, han desarrollado mensajes que proponían unas elecciones pacíficas y han organizado obras para comunicarse con la gente y educarla sobre las elecciones. Alientan a los jóvenes a trabajar para prevenir la violencia electoral en todo el país. Concretamente, abordan el uso de la incitación al odio para instigar a la violencia, pero también están concienciando sobre los derechos civiles, incluido el derecho al voto y la forma de votar.

"El KAICIID se compromete a apoyar a nuestros aliados en el uso de formas innovadoras para cultivar la cultura del diálogo y la paz para prevenir la violencia. Esta colaboración con el PMI sobre el uso del teatro tradicional para contrarrestar el discurso de odio y la instigación a la violencia durante las elecciones es un gran ejemplo de esos enfoques innovadores y culturalmente sensibles que han demostrado ser bastante populares y eficaces. Esperamos apoyar iniciativas similares en el futuro", afirma Harry Myo Lin, experto del KAICIID en Myanmar.

 

Image

 

Hasta la fecha, se han realizado más de 25 cursos de formación y representaciones, que han llegado a más de 5.000 personas, entre ellas más de 3.000 mujeres. Algunas actuaciones incluyen actividades interactivas posteriores a la representación de la obra, en las que los miembros del público trabajan juntos para encontrar soluciones a problemas comunes relacionados con las elecciones. Estos grupos de base continuarán su labor con las comunidades utilizando el teatro para movilizar y educar al público sobre la prevención de la violencia y los discursos de incitación al odio con vistas a las próximas elecciones.

 

Image

 


Source URL: https://www.kaiciid.org/historias/reportajes/el-teatro-tradicional-como-una-forma-de-dialogar-educar-y-llevar-la-paz