ONZE VERHALEN

El año 2019 en fotos

​​​​​​

En el 2019 hablamos mucho de las palabras, de su poder para discriminar e incitar a la violencia, y de su poder para elevar y unir. Pero tal vez más fuertes que las palabras hayan sido las imágenes de aquellos hombres y mujeres, de todos los credos y orígenes, que quisieron dejar que el diálogo y el respeto tuvieran la última palabra.

En nuestro país anfitrión, Austria, vimos cómo un acto de antisemitismo se convirtió en el grito de llamada para la solidaridad interreligiosa. En Nigeria, fuimos testigos de la respuesta de las comunidades religiosas a la violencia de Boko-Haram, distribuyendo ayuda humanitaria y apoyando a los supervivientes. También presentamos las historias de los Héroes del Diálogo, de los cinco continentes, que son agentes individuales de esperanza y cambio que se han comprometido a hacer del mundo un lugar mejor y más pacífico. 

De cada una de estas historias surge una poderosa narración visual de los momentos más brillantes de este año: líderes que se levantan contra la violencia y el odio, esfuerzos por comprender y mostrar respeto por "el Otro" y momentos sosegados de solidaridad interreligiosa.

 

Kuala Lumpur, Malasia. En enero, el KAICIID lanzó el quinto año del programa de becarios, acogiendo a grupos regionales de la región Árabe, Europa y Asia Sudoriental, además del grupo internacional. Como parte del compromiso que tiene el programa de introducir a los becarios en diversas tradiciones espirituales, los miembros de la región Árabe se dirigieron a Malasia, visitando lugares de culto sikh, budista e hindú. Para muchos participantes, era la primera vez que salían de la región Árabe y se encontraban con nuevas religiones y culturas.

 

 

Mandalay, Myanmar. Un joven monje budista visita una mezquita local como parte de su formación en diálogo interreligioso, comunicación intercultural y construcción de la paz para jóvenes líderes.

 

 

Córdoba, España. En el marco del Foro anual de Córdoba, celebrado en mayo, los expertos del KAICIID invitaron a 30 jóvenes líderes de 17 países a una formación intensiva en diálogo, mediación y facilitación. Los jóvenes se ven mucho más afectados por la violencia y los conflictos, pero también están en la primera línea a la hora de esforzarse para reconstruir sus comunidades.

 

El KAICIID hizo un perfil de varios líderes jóvenes en el Foro de Córdoba, incluyendo a Mahaman Bassirou Adamou Dade Raphael, un joven líder perteneciente al movimiento Scout que trabaja para abordar temas en su país natal, Níger, tales como el desplazamiento, los conflictos y las disputas entre agricultores y ganaderos. Raphael entrena a las personas en liderazgo, comunicación no violenta y apoyo a los migrantes, y también dirige proyectos para prevenir la radicalización y el terrorismo entre los jóvenes.

Creo que la razón por la que estamos en este mundo es para hacer de él un lugar mejor. El mejor modo de hacerlo es conseguir que los jóvenes colaboren juntos a través del diálogo.” 

 

Madrid, España. Este año ha sido testigo de una serie de logros notables para nuestro Programa de Becarios Internacionales, incluyendo el lanzamiento de la primera promoción europea. En marzo, los becarios europeos se dirigieron a Bruselas, Bélgica, donde se reunieron con representantes de la UE para discutir sobre la libertad religiosa y el pluralismo. En mayo, visitaron diversos templos en Madrid, España, y participaron en cursos de formación sobre gestión de la diversidad y comunicación intercultural.

 

 

Viena, Austria. En mayo, el ataque a una exposición de retratos de supervivientes del Holocausto en la ciudad anfitriona de KAICIID se convirtió en un grito de guerra para la resistencia multirreligiosa al antisemitismo.

Los jóvenes se acurrucaron bajo los paraguas a lo largo de la Ringstrasse de Viena, vigilando día y noche los retratos de los supervivientes del Holocausto. Durante el mes que duró la exposición, los vándalos la atacaron un total de tres veces, dejando esvásticas y consignas racistas, y haciendo agujeros con cuchillos.

Cuando vimos los retratos destruidos de los supervivientes del Holocausto, tuvimos que hacer algo. No queríamos que esto volviera a suceder. Queríamos enviar un fuerte mensaje de que este odio no puede dividirnos como austriacos". Nesrin El-Isa, miembro de la Juventud Musulmana de Austria.

 

Virginia Occidental, Estados Unidos. En julio, el KAICIID se unió a 45,000 scouts de 167 países en el Congreso Mundial de Scouts en West Virginia. El Centro también conmemoró los cinco años de colaboración con la Organización Mundial del Movimiento Scout en el Programa de Diálogo para la Paz, que brinda a los jóvenes los conocimientos para participar en los procesos de paz y servir como agentes de cambio positivo en sus comunidades.

 

 

Leópolis, Ucrania. En un esfuerzo por resaltar a los artífices del diálogo cotidiano entre nosotros, el KAICIID elaboró un perfil de 20 jóvenes Héroes del Diálogo, individuos dedicados a construir comunidades seguras e inclusivas a través del diálogo interreligioso. (Foto: Olena Polishchuk).

Tras la llegada de 3.000 tártaros musulmanes a Leópolis, debido al conflicto en Crimea, el héroe del diálogo Taras Dzyubanskyy contactó a través de su fundación, el Centro Libertas para el Diálogo Interconfesional e Interreligioso. El Centro ayuda a los crimeanos desplazados a encontrar vivienda y trabajo a través de colaboraciones con las iglesias locales protestantes y católicas.

Originalmente, sólo quería que las diferentes comunidades religiosas de Ucrania se conocieran entre sí, pero cuando estás en guerra, eso no es suficiente. Trabajar juntos para fines pacíficos es ahora nuestro principal objetivo", dijo Dzyubanskyy sobre la misión continua de Libertas.

 

 

Abuja, Nigeria. En agosto, el Foro de Diálogo Interreligioso para la Paz (FDI), apoyado por el KAICIID, visitó los campos de desplazados internos en Abuja con motivo del Día Internacional de Conmemoración de las Víctimas de Actos de Violencia a causa de la Religión o las Creencias de las Naciones Unidas. El Foro proporcionó alimentos, agua y otros artículos esenciales. En el noreste de Nigeria, el devastador conflicto con Boko Haram ha dejado miles de muertos, mientras que millones de personas han huido a los campos de desplazados internos en busca de seguridad.

No tenemos medios de vida alternativos a causa de la crisis ocasionada por Boko Haram. Todos los que estamos aquí tuvimos alguna vez casas y herencias. Pero la crisis de Boko Haram lo ha cambiado todo." - Alhaji Usman Adamu, el líder asistente de un campo de desplazados internos en Kuchingoro.

 

Matera, Italia. Convocado en Matera, Italia, en septiembre, el Consejo de Liderazgo Musulmán-Judío apoyado por el KAICIID emitió una declaración conjunta en la que instaba a las instituciones y autoridades europeas a estar atentas y a "tomar medidas para detener las voces divisorias y discriminatorias y el discurso de odio". Fundado en 2016 en Viena, Austria, el MJLC aboga por las libertades religiosas, que forman parte de la legislación europea, a través de campañas conjuntas para defender los derechos de las minorías religiosas en todo el continente.

 

 

Viena, Austria. En octubre, el personal y los amigos del KAICIID se unieron a la Marcha Mundial de la Solidaridad de Caritas, que propuso a las comunidades y organizaciones a caminar colectivamente un millón de kilómetros para sensibilizar sobre las numerosas dificultades y los retos que afrontan los refugiados y migrantes.

 

Viena, Austria. También en octubre, el KAICIID dio la bienvenida a Viena a más de 190 delegados e invitados internacionales, incluyendo al ex presidente austríaco Heinz Fischer y a su Excelencia el Cardenal Ayuso, para discutir el papel de la religión, los medios de comunicación y la política en la lucha contra los discursos de odio. El Centro planea gastar 1,5 millones de euros en iniciativas dirigidas a la prevención de los discursos de odio en toda su programación en 2020.

 

 

Bangui, República Centroafricana.  En 2019, nos llenó de orgullo apoyar a los socios y plataformas locales de la República Centroafricana para patrocinar una campaña nacional de sensibilización contra la incitación al odio y la violencia, y apoyar una nueva red de periodistas con formación en periodismo sensible al conflicto. También lanzamos nuevas clases magistrales en gestión de conflictos en la Universidad de Bangui.

 

 

Viena, Austria. En diciembre, reunimos a más de 120 becarios del KAICIID, procedentes de más de 40 países distintos y de 9 religiones, que se comprometieron a utilizar el diálogo para implementar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Los debates se centraron en las formas prácticas en que las comunidades religiosas pueden contribuir a la educación, la igualdad de género, la paz y la justicia. Como jóvenes embajadores del diálogo, los becarios se comprometieron a abordar la desigualdad y la discriminación y a fomentar el respeto por la dignidad humana.

Está oscuro y cada vez más oscuro. Sólo si nos esforzamos de manera concertada y unimos nuestras luces, podremos vencer a la oscuridad". - Stephen Shashoua, becario del KAICIID

 

Yakarta, Indonesia. El año se cerró en el KAICIID con un taller que trató sobre las relaciones entre budistas y musulmanes en el sur y sudeste de Asia. El evento, que reunió a 65 líderes religiosos budistas y musulmanes de cinco países diferentes, abordó el tema de la incitación al odio, la protección de los lugares sagrados y la educación inclusiva. Foto: Ed Wray

Todos tenemos un entendimiento común, la misma mentalidad y los mismos objetivos", dijo un participante indonesio. "Nosotros, como comunidad diversa, podemos alcanzar los mismos objetivos para todos nosotros".

 

RELATED FEATURES

Europe
Del 16 al 17 de febrero, ocho miembros del Consejo de Liderazgo Musulmán-Judío (MJLC) , apoyado por el KAICIID, se reunieron...Read more
Europe
Esta semana se celebra el décimo aniversario de la Semana Mundial de la Armonía Interconfesional de las Naciones Unidas, en...Read more
Europe
En una cafetería de una concurrida calle principal de Ilford, Londres, Asma Shuweikh relata el incidente que le dio...Read more